Tras revisar los antecedentes, el tribunal formalizó al cantante por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y daños. La jueza decretó varias medidas cautelares mientras dure la investigación: prohibición absoluta de acercarse a Yamila Reyna, prohibición de mantener cualquier tipo de comunicación con ella y arraigo nacional, lo que le impide salir del país sin autorización judicial. También se estableció que no podrá referirse públicamente a la actriz para evitar una eventual revictimización.
Durante la audiencia, la abogada de Yamila Reyna aclaró que no solicitaron prisión preventiva contra el cantante, ya que consideraban difícil que esa medida prosperara en este tipo de causas. Sin embargo, enfatizó que buscaban proteger a su representada y evitar que continuara la exposición pública del caso.
La defensa de Américo, por su parte, pidió permisos especiales para cumplir compromisos laborales previamente pactados en Buenos Aires y El Quisco. El tribunal autorizó algunos de esos viajes, pero rechazó otra solicitud de salida del país prevista para agosto. A su vez, se dejó claro que Yamila Reyna no busca compensación económica alguna.